[Translate to German:] Privacy Policy
Sehr geehrter Besucher,
Die vorliegende Datenschutzrichtlinie beschreibt die Modalitäten der Verwaltung der offiziellen Website von Thermo Engineering S.r.l. zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten der identifizierten oder identifizierbaren Nutzer, die sie aufrufen oder mit ihr mithilfe der auf telematische Weg zugänglichen Webdienste interagieren. Diese Richtlinie wird im Sinne des Artikels 13 des G.v.D. Nr. 196/2003 (Datenschutzgesetz) erstellt und ist von der Empfehlung Nr. 2/2001 zu den Mindestanforderungen für das Online-Sammeln von personenbezogenen Daten in der Europäischen Union inspiriert, die am 17. Mai 2001 von der durch den Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/EG eingerichteten Gruppe angenommen wurde.
Die vorliegenden Informationen sind insbesondere dazu gedacht, Hinweise zu den Modalitäten, Fristen und zur Art der Informationen zu liefern, die die Verfahrensträger der Datenverarbeitung den Nutzern liefern müssen, wenn sie diese Webseiten aufrufen, unabhängig vom Zweck dieses Aufrufens. Diese Informationen werden nur für die offizielle Website von Thermo Engineering S.r.l. und nicht für andere externe Websites gegeben, die vom Benutzer eventuell über einen Link aufgerufen werden können.
Die mit den Webdiensten dieser Internetseite verbundenen Datenverarbeitungen erfolgen am Firmensitz von Thermo Engineering S.r.l. und werden nur vom mit dieser Verarbeitung betrauten technischen Personal ausgeführt, oder von eventuellen gelegentlich beauftragten Wartungstechnikern. Keine aus dem Dienst stammende Information wird weitergegeben oder verbreitet, außer in den Fällen, die ausdrücklich vom Gesetz vorgesehen sind.
Die von den Nutzern mitgeteilten personenbezogenen Daten werden nur für den Dienst oder die Leistung verwendet, die für den Zweck der Datenverarbeitung erforderlich und angegeben sind, und werden dritten Personen nur in dem Fall mitgeteilt, in denen für diesen Zweck nötig ist.
Navigationsdaten
Die für die Funktion dieser Website eingerichteten Informatiksysteme und Softwareverfahren erfassen während ihrer Normalausführung einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung in der Verwendung der Internet-Kommunikationsprotokolle implizit ist.
Es handelt sich um Informationen, die nicht zum Zweck gesammelt werden, um sie den entsprechenden identifizierten Personen zuzuordnen, die jedoch aufgrund ihrer Natur die Identifikation der Nutzer durch Verarbeitungen und Zuordnungen mit von Drittparteien erhaltenen Daten ermöglichen könnten.
Zu dieser Datenkategorie gehören IP-Adressen oder Domainnamen der von den Benutzern verwendeten Computer, die die Webseite aufrufen, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anfrage, die für die Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhalten Datei, die Codenummer des Status der vom Server gegebene Antwort (erfolgreich, Fehler, etc.) und andere Parameter zum Betriebssystem und der Informatikumgebung des Nutzers.
Diese Daten werden nur verwendet, um anonyme statistische Informationen zur Verwendung der Website zu erhalten und zur Kontrolle ihrer korrekten Funktion. Sie werden nur für die unbedingt zu diesem Zweck notwendige Zeit aufbewahrt. Die Daten könnten auch verwendet werden, um die Verantwortung im Fall von eventuellen Gesetzesverstößen zum Schaden der Website festzustellen.
Freiwillig vom Nutzer gelieferten Daten
Das optionale, ausdrückliche und freiwillige Senden von E-Mails an die auf dieser Internetseite angegebenen Adressen führt zur Erfassung der für die Beantwortung der Anfrage nötigen Adresse des Absenders sowie von eventuell anderen in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten.
Spezifische zusammenfassende Informationen werden regelmäßig auf den Einzelseiten der Website angezeigt, die für spezielle Dienste auf Anfrage Verfügung stehen.
Die personenbezogenen Daten werden mithilfe von automatisierten Instrumenten nur für die Zeitdauer verarbeitet, die für die Zwecke, für die sie gesammelt wurden, unbedingt erforderlich ist. Besondere Sicherheitsmaßnahmen werden beachtet, um Datenverlust, widerrechtliche oder nicht korrekte Verwendung und nicht genehmigten Zugriff zu verhindern.
Den Subjekten, auf die sich die personenbezogene Daten beziehen, steht jederzeit das Recht zu, die Bestätigung des Vorliegens oder Nichtvorliegens dieser Daten zu erhalten, und ihren Inhalt und Ursprung zu kennen, ihre Korrektheit zu überprüfen oder ihre Ergänzung oder Aktualisierung oder Berichtigung zu verlangen (Art. 7 des G.v.D. Nr. 196/2003)
Im Sinn desselben Artikels steht auch das Recht zu, das Löschen, die Umwandlung in anonyme Form oder die Blockierung der widerrechtlich verarbeiteten Daten zu verlangen, sowie ihre Verarbeitung aus legitimen Gründen zu untersagen.
Um die Modalitäten der Antragstellung zu erleichtern und die Antwortzeiten zu verkürzen, sollten Anträge entsprechend dem vorhergehenden Absatz schriftlich an Thermo Engineering S.r.l. gerichtet werden, bzw. durch direkte Vorsprache in Via Giuseppina Nr. 19 26030 Malagnino (CR) ITALIEN: Telefon +39 0372 441 441 , E-Mail info@thermoengineering.it. Die Anträge in Bezug auf Art. 7 des Codex Absatz 1 und Absatz 2 können auch mündlich gestellt werden.
